238 

237 

236 

235 

234 

233 

232 

231 

230 

229 

228 

227 

226 

225 

 

overdag en 's avonds verblijven we meestal in de huiskamer daar leren of spelen de kinderen moeder heeft er allerlei werk te doen vaak komt hier het hele gezin bij elkaar vader is gewoonlijk maar even in de huiskamer hij is meestal aan het werk in zijn werkkamer kantoor werkplaats in de tuin of op het land in de huiskamer staan allerlei meubels zoals een tafel en stoelen een leunstoel een kast aan de muur hangen foto's of schilderijen en een spiegel de muren zijn behangen op de grond ligt een tapijt aan het plafond hangt een lamp voor het raam hangen vitrage en gordijnen in de winter wordt de kamer verwarmd door een kachel die op kolen turf of hout brandt behalve de huiskamer zijn er in een huis meestal nog andere kamers zoals een ontvangstkamer kinderkamer eetkamer gastenkamer badkamer verscheidene slaapkamers in de slaapkamer staat een bed er is ook vaak en wastafel een kast een tafeltje en een of meer stoelen in de keuken wordt het eten bereid hier staan de pannen potten schalen en ander keukengerei

de muren van een huis staan op de fundamenten aan de voorkant zijn de deur en ramen naast de voordeur is meestal de bel door deze deur komt men in de hal hier zijn deuren die naar de keuken en kamers leiden onder het huis is vaak een kelder die via een trap is te bereiken er gaat ook een trap naar de bovenverdiepingen en de zolder helemaal boven is het dak dat bedekt is met dakpannen leisteen of riet rondom het dak loopt een dakgoot die het regen- of sneeuwwater afvoert op het dak staat een schoorsteen waardoor de rook naar buiten wordt gevoerd naast een huis ligt vaak een tuin daarin staan bloemen zoals rozen lelies tulpen enzovoorts ook staan er wel groenten en andere planten gewoonlijk wordt de tuin door een hek schutting of heg omgeven

la fachada
impresiona
a todo el
que pasa
por delante
pero
las habitaciones son
sombrías y tristes

223 

222