su fuerte no es
la decoración de las habitaciones
ni la calidad del mobiliario
pero las vistas son
inigualables

here
the discerning traveller
escaping from the hectic pace
can enjoy
the leisurely unsophisticated
pleasures
for the nature has been generous
in this region with its
deep forests
clear waters

inside outside 

INSIGHT outsight 

nature has been hostile
to the house
with rain and creeping vegetation
penetrating the walls and the foundation
the roof leaks
the walls are turning green with mold
the floors are buckling
termites are devouring the wooden frame

I have cared for this house
with great affection
I will keep doing all that I can
but I cannot deny that I need help

time is of the essence
to save this house

moon 

morning 

inside 

outside blue
Posted by Hello

inside
Posted by Hello

outside
Posted by Hello

interior
Posted by Hello

human study
Posted by Hello

open spaces
Posted by Hello

imagine coming home every night
a place where you could retreat
from the hectic world
this house could be described
as timeless
hidden
well of the beaten track

close
Posted by Hello

here life revolves around
the land today as in the secret past
slow and sure
with the rythm of seasons
bringing nature's reassurance
here you will be brought
back to simplicity
this house has been
completely and tastefully renovated

enlightenment
Posted by Hello

hermetic look
Posted by Hello